Publications
In this section you can find publications issued by DVV International country office Belarus, its partner organisations, as well as publications translated upon request of the Belarusian country office.
Study "Additional Adult Education in the Republic of Belarus: management and financing issues"
71 pages., 2021
Brochure "A letter for you"
24 pages., 2020
Methodological manual "Adult Education Centers"
The publication includes three sections that reveal different aspects of the activities and development of adult education centers.
124 pages, 2021
Report DVV International Belarus 2009-2019
The publication describes the priorities and principles of DVV International and provides an overview of project activities implemented in Belarus in 2009-2019.
1. Adult education centres: community education (read)
2. Learning cities (read)
3. Histiory and education for youth and adult (read)
4. Education for Convicted and Released (read)
5. Adult education for creative economy (read)
6. Education for educators (read)
Materials for Participants of the International Workshop for Tutors
within the project "History Competition in Belarus, Georgia, Moldova, Ukraine 2.0" (2019/20)
59 pages, 2020
Download in Belarusian
Final materials of History competition for youth (2020)
within the project "History Competition in Belarus, Georgia, Moldova, Ukraine 2.0" (2019/20)
74 pages, 2020
Download in Belarusian
Overview of Education of Convicts Serving Sentences in the Penal Institutions of the Republic of Belarus
Full version, 32 pages (in Russian)
Short version, 18 pages (in Russian, in English)
2019
Methodological manual "Study of educational needs of target groups in non-formal education"
The manual describes the methodology and tools for conducting a study on the educational needs of target groups. It was prepared by Olga Slim.
100 pages, 2019
"Learn to Act":12 educational mini-projects for vulnerable population groups and 5 advocacy mini-projects promoting the topic of non-formal and civic education
PROJECT "ADULT EDUCATION FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF SHCHUCHIN DISTRICT"
PROJECT'SCHOOL 'INCLUSIVE BARISTA' (Grodno, Lida, Smorgon, Schuchin and Minsk)
Project 'Creating the centre of non-formal education in Korma
PROJECT "TOGETHER FOR ALL" in Brest
PROJECT 'ECOLOGICALLY FRIENDLY FAMILY - WAY TO SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF DZERZHINSK DISTRICT
PROJECT 'EDUCATION WITHOUT BARRIERS' in Gomel
PROJECT 'LEARNING WITH THE WHOLE FAMILY in Bobruisk
PROJECT 'LEARNING TO MANAGE FINANCES BY OURSELVES'
PROJECT "ETHNOAKADEMY. ONLINE COURSES ON ETHNOGRAPHY, CRAFTS AND FOLKART"
PROJECT 'MEDIA AS ADVOCACY INSTRUMENT FOR REGIONAL PROVIDERS AND PROMOTION OF NON-FORMAL EDUCATION'
PROJECT VIDEO-SCHOOL OF PROMISING BUSINESS" in Krasnopolje District Mogilev Region
PROJECT LIFE LESSONS FOR WOMEN' Period of implementation in Vitebsk
Guidelines for the implementation of further education programs and the creation of centers of volunteer initiatives in penal institutions
Guidelines for the implementation of further education programs and the creation of centers of volunteer initiatives in penal institutions.
48 pages, 2018
Guideline "School of a happy family. The innovative approach in working with convicted women on responsible parenthood"
80 pages, 2019
download (in Russian)
Final materials of History competition for youth
within the project "History Competition in Belarus, Georgia, Moldova, Ukraine" (2017/18)
68 p. (994 kb), 2018
Networking, advocacy and using new media in non-formal and civic education
(within the project "Learn to act")
73 p. (1.4 Mb), 2018
“Roadmap” after release
(within the project “Training of women serving sentence in the Open-Type Correctional Institution #17 for successful resocialization”, NGO “Business women Club” (BWC))
Compiled by Tsupryk Alina
44 pages (633 Kb), 2018
Competition brochure “Behind the scenes: From the history of the family to the history of the Community”
(within the project "History Competition in Belarus, Georgia, Moldova, Ukraine")
16 pages (5 Mb), 2017
Brochure "Education opens doors"
Get old? No time!
Methodical manual on education work with older people
Complited by O.Agapova
128 pages (2,69 Mb), 2016
Educational, socio-correctional activities and psychological aid in the penitentiary system
Materials of the international conference within the project "Education opens doors" (Gomel. November 16-18, 2016)
178 pages, 2017
Infographic of the project "Education opens doors"
7 pages, 2017
Final report in the progress
(within the project “Education opens doors”)
2016
Full version, 78 pages Executive summary, 16 pages
(in Russian) (in Russian, in English)
Curriculum globALE
Curriculum globALE (Global Curriculum for Adult Learning&Education)
(translated and published within the project “Learn to Act”)
45 pages, 2017
Gomel Recommendations on Developing Education in Penitentiary Institutions of the Republic of Belarus
(within the project “Education Opens Doors”)
5 pages, 2016
Training curriculum 4 "Strategies of cooperation (internal and external): building effective cooperation (partnership) to achieve socially-important goals"
Compiled by Roman Drozd
(within the project “Education Opens Doors”)
49 pages, 2016
Training curriculum 3 "Project management: developing and implementing social projects in cooperation with NGOs"
Compiled by Alexandra Sikorska-Elwanger
(within the project “Education Opens Doors”)
36 pages, 2016
Training curriculum 2 "Introduction into the theory and practice of adult education"
Compiled by O.Agapova
(within the project “Education Opens Doors”)
70 pages, 2015
Training curriculum 1 "Education in the context of human rights"
Compiled by T. Katsova and S.Gaikovich
(within the project “Education Opens Doors”)
54 pages, 2015
Survey on educational needs of the persons sentenced to limitation of freedom or imprisonment, and availability of educational services in penitentiary institutions
Prepared by a group of authors (within the project “Education Opens Doors”)
2015
Full version, 75 pages Executive summary, 15 pages
(In Russian) (in Russian, in English)
Manifesto for adult learning in the 21st century (ЕАЕА)
Compiled by G. Ebner (EAEA)
16 pages
2015
The unity front line
Compiled by V.V. Demianchik, V.P. Rabchuk, V.T. Demianchik
In Russian, 18 pages
2015
Vygonoschi Bridgehead
Compiled by V.V. Demianchik, V.P. Rabchuk, V.T. Demianchik
In Russian, 18 pages
2015
Prospects of learning region development
Compiled by S. Tararyshko, V. Burakova, Zh. Dvoretskaya
In Russian, 131 pages
2015
Research on education and professional preparation in European prisons
A report submitted by GHK in association with Anne Costelloe, Torfinn Langelid and Anita Wilson
Translation into Russian, 106 pages, 2012
History and culture in rural development
Compiled by T. Vertinskaya, I. Kashtalian, A. Pakhomenko, O. Pcholkina, I. Hansen, N. Shpakovskaya (edited by M. Malinina)
In Russian/Belarusian, 198 pages
2014
Learning Region: education for all generations
Edited by N.N. Koshel
In Russian, 391 pages
2014
Report on the activity of the Representative Office of DVV International in 2010-2013
In Russian
28 pages
2014
Materials of the international scientific-practical conference “Broadening access to education in penal institutions”
In Russian, 124 pages
2013
Oral history and local culture
Compiled by I. Hansen, I. Kashtalian
In Belarusian, 57 pages
2013
Work with information and development of local community
Compiled by O. Pcholkina
In Belarusian, 29 pages
2013
Using natural potential and landscapes in the development of rural territories
Compiled by A. Pakhomenko
In Russian, 42 pages
2013
Education and social activity in senior age
Compiled by D. Voitova
In Russian, 60 pages
2013
Rural tourism: first steps
Compiled by E. Pakhomenko, O. Sivograkov, A. Pakhomenko, L. Shundalova etc.
In Russian, 100 pages
2013
Adult education: experience of programme and methodological provision
Edited by S. Tararyshko
In Russian, 222 pages
2012
Bulletins of project “TOLLAS – Towards a Life-long Active Society”
In Russian, 12 issues
2012
Download Part 1 (issues 1-6)
Download Part 2 (issues 7-11 and extra issue)
Project management in work with seniors
Practical course #4. Compiled by A. Sikorska-Ellwanger
In Russian, 41 pages
2012
Participation of seniors in local development and decision making
Practical course #3. Compiled by G. Kunevich
In Russian, 64 pages
2012
How to support the dialog between generations
Practical course #2. Compiled by O. Agapova
In Russian, 57 pages
2011
Methods of activating and motivating elderly people in participating in life of the society
Practical course #1. Compiled by O. Agapova
In Russian, 67 pages
2011
In search of history
Compiled by E. Kalistratova and E. Radevich
In Belarusian, 128 pages
2011
Overcoming the senility sorrow: Ornaments of our life
Compiled by L. Lysiuk
In Russian, 100 pages
2011
European experience of recognizing professional qualifications obtained non-formally
Edited by E. Kalitski, in Russian, 140 pages
2011
History of the 20th century in recollections of Grodno citizens
Compiled by V. Rudnik, L. Rudnik, V. Korsun
In Belarusian, 88 pages
2010
Those who maintained their image forever…
Compiled by T. Vorontsova
In Belarusian, 8 pages
2010
Mercy devotees: history and present
Compiled by E. Zenkevich, E. Nasledysheva etc.
In Russian, 35 pages
2010
“In search of history”: the everyday life of Soviet Grodno
Compiled by V. Sayapin etc.
In Belarusian, 48 pages
2010
European Adult Education outside the EU
Editor: Uwe Gartenschlaeger
Published by: Institute for International Cooperation of the German Adult Education Association (DVV International)
In English (2009) - 167 pages
In Russian (2010) - 212 pages